The standard “trigram” method