| Voyageurs Cup |

2005

VOYAGEURS CUP 2005

Standings, Schedule, Results

Note: Items in grey do not count towards Voyageurs Cup 2005. They are included for reference and completeness only.

··· Montreal Impact have won their fourth consecutive Voyageurs Cup!!! ···

P W D L GF GA PTS USL 1ST DIVISION: REG. SEASON / PLAYOFFS

P W D L GF GA PTS

Montreal Impact 4 4 0 0 5 1 12 28
2 18
0 7
1 3
1 37
3 15
4 61
*

Vancouver Whitecaps 4 1 1 2 1 2 4 28
2 12
0 9
2 7
0 37
0 21
0 45
**

Toronto Lynx 4 0 1 3 1 4 1 28 3 8 17 26 50 17

· Dates of mathematical elimination from the possibility of winning Voyageurs Cup 2005:
Toronto - Match 3 / July 24
Vancouver - Match 4 / August 31

* USL First Division Playoffs: Montreal eliminated by Seattle Sounders in Semifinals

** USL First Division Playoffs: Vancouver eliminated by Richmond Kickers in Quarterfinals (PK 5-4)

# Date Home Away Notes

1 April 24 Vancouver 0 Toronto 0

A May 15 Toronto 0 Montreal 1

Wilson 50'

B June 3 Montreal 0 Toronto 0

2 July 22 Toronto 0 Montreal 1

Biello 38'

3 July 24 Montreal 2 Toronto 1

Zé Roberto
Biello
52'
72' Mattacchione 30'

4 August 31 Montreal 1 Vancouver 0

Ribeiro 5'

5 September 2 Toronto 0 Vancouver 1

Gjertsen 59'

6 September 11 Vancouver 0 Montreal 1

Sebrango 10'

WOMEN'S VOYAGEURS CUP EAST 2005

Standings, Schedule, Results

Note: Items in grey do not count towards Women's Voyageurs Cup East 2005.
They are included for reference and completeness only.

··· Ottawa Fury have repeated as winners of the Women's Voyageurs Cup East!!! ···

P W D L GF GA PTS USL W-LEAGUE: REG. SEASON / PLAYOFFS

P W D L GF GA PTS

Ottawa Fury 4 4 0 0 23 1 12
14
4 13
3 0
0 1
1 64
9 7
5 36
*

Toronto Lynx 4 2 0 2 7 9 6 14
3 11
2 0
0 3
1 44
8 16
3 33
**

Sudbury Canadians 4 0 0 4 1 21 0 14 3 0 11 15 50 9 ***

· Dates of mathematical elimination from the possibility of winning Women's Voyageurs Cup East 2005:
Sudbury - Match 4 / July 7
Toronto - Match 6 / July 17

* USL W-League Playoffs: Ottawa eliminated by New Jersey Wildcats in Final

** USL W-League Playoffs: Toronto eliminated by Ottawa in Eastern Conference Final

*** Includes 1-0 default win awarded to Sudbury in their final match

# Date Home Away Notes

1 May 28 Sudbury 0 Toronto 1

Marosszeky 90'

A May 29 Sudbury 0 Ottawa 7

Wilkinson
Parker
Moscato
Moscato
Robinson
Robinson
Vermeulen 35'
40'
54'
73'
81'
87'
90'

B June 3 Toronto 7 Sudbury 0

Booth
Ralph
Warner
Booth
Konno
Booth
Lincoln 28'
33'
42'
49'
52'
71'
89'

2 June 11 Ottawa 8 Sudbury 0

Parker
Matheson
Parker
Parker
Wilkinson
Wilkinson
Wilkinson
Parker 9'
25'
40'
43'
53'
66'
83'
89'

3 June 29 Ottawa 5 Toronto 0

Hamel
Consolante
Robinson
Hamel
Vermeulen 38'
45'
55'
75'
83'

4 July 7 Toronto 5 Sudbury 1

Warner

Lincoln
Warner
Warner
Lincoln 3'

12'
25'
30'
50'
Smith
6'

5 July 16 Sudbury 0 Ottawa 7

Hamel
Parker
Vermeulen
Hamel
Nault
Wilkinson
Wilkinson 2'
36'
37'
44'
58'
67'
85'

6 July 17 Toronto 1 Ottawa 3

Ralph (PK)
23' Parker

Moscato
Vermeulen 14'

49'
89'

C July 31 Ottawa 2 Toronto 0 USL W-League Playoffs:
Eastern Conference Final

Gayle
Matheson (PK) 17'
59'

WOMEN'S VOYAGEURS CUP WEST 2005

Standings

Note: Items in grey do not count towards Women's Voyageurs Cup West 2005.
They are included for reference and completeness only.

··· Vancouver Whitecaps have repeated as winners of the Women's Voyageurs Cup West!!! ···

P W D L GF GA PTS USL W-LEAGUE: REG. SEASON / PLAYOFFS

P W D L GF GA PTS

Vancouver Whitecaps – – – – – – – 14
3 13
2 0
0 1
1 47
8 4
3 39
*

London Gryphons – – – – – – – 14 8 2 4 31 18 26

· Dates of mathematical elimination from the possibility of winning Women's Voyageurs Cup East 2005:
London - July 9

* USL W-League Playoffs: Vancouver eliminated by New Jersey Wildcats in Semifinals (then won Third Place Match)