This paper explains how goal-oriented requirements engineering can be transposed into regulation modelling. It motivates also why this way of modelling regulations is worthwhile for people responsible for preparing regulations. In addition, the paper recounts how the approach has been applied to model ICAO Security Regulation for Civil Aviation in the context of the SAFEE project.